[:en]

Hotel Continental supports “Spreading Purpose in Tourism” the challenge created by Segundo Mundo RSCC

Traveling in a responsible and sustainable way is a growing priority for tourists. Companies are increasingly launching initiatives aimed at improving environmental protection and commitment to social problems.

Segundo Mundo RSCC is a training and advice consultancy on sustainable tourism and Corporate and Citizen Social Responsibility. Its purpose is precisely to promote the ethics, responsibility and sustainability among organizations.

Check in this video the wining projects and the conference “Spreading Purpose in Tourism” by Pili Malagarriga, Segundo Mundo RSCC Cofounder and international lecturer.

Hotel Continental Barcelona Segundo Mundo Responsible Tourism

The challenge “Spreading Purpose in Tourism” at JOBarcelona20

Hotel Continental wants to demonstrate its commitment to young talent and sustainable tourism through supporting the challenge “Spreading the purpose in tourism” within the framework of JOBarcelona20, the International Employment and Professional Orientation Congress for undergraduates and junior profiles, that will take place at the Palau de Congressos de Catalunya on March 26, 2020

What is “Spreading Purpose in Tourism” about?

Young candidates who wish to participate must present – creatively – a set of 10 tips for travelers to guarantee the sustainability of their experience in a destination.

With their proposal they should encourage their public to be aware of the impact of their visit and thus contribute to guaranteeing the quality of life of residents and the environment.

The proposal presentation format is free, it can be a video, a brochure, a fixed or interactive info graphic… There are no limits! And can prepare the project individually, couple or group.

The advice should be about clear and realizable actions by anyone. Above all they have the strength to influence the audience so that they have a responsible and sustainable behaviour when traveling.

The HR Director of Hotel Continental Jury member

To evaluate the proposals of the candidates, Segundo Mundo RSCC has Susana Moreno, Human Resources director of Hotel Continental.

The rest of the jury is:

  • Marta de Llauder, Fundadora y Directora de JOBarcelona20
  • Santiago Hernández, Director de Hotels Barcelona Princess
  • Susana Moreno, Directora de Recursos Humanos de Hotel Continental S.A.
  • José Antonio Pérez Aranda, Director Académico del CETT-UB
  • Antonino Vaccaro, Director Académico del Center for Business in Society de IESE
  • Josep Maria Gómez, Cap de Turisme Sostenible i AccessibleTurisme de Barcelona
  • Pili Malagarriga, Cofundadora Directora de Segundo Mundo RSCC  

Segundo Mundo RSCC JOBarcelona Hotel Continental BArcelona

Awards for the winning team

The three most creative projects that consider the four pillars of social sustainability (environmental, economic and cultural) and that are more attractive will get fantastic prizes:

  • 1st one-night stay for two people, courtesy of Hotel Continental Palacete de Barcelona
  • 2nd Dinner for two, courtesy of Hotel Barcelona Princess de Barcelona
  • 3rd Wine tasting at the Columbus monument for two people courtesy of Turisme de Barcelona

Encourage the youth talent around you to participate!

To participate you just have to be a candidate in JOBarcelona, ??this is to be a university or junior graduate and submit your proposal before March 15, 2020.

Check the rules at www.jobarcelona.com

PARTICIPATE AND MAKE SPREADING PURPOSE IN TOURISM POSSIBLE![:es]

El Hotel Continental apoya el reto de Segundo Mundo RSCC “Spreading Purpose in Tourism”

Viajar de una forma responsable y sostenible es una prioridad cada vez mayor para los turistas. Al igual que las empresas cada vez más ponen en marcha iniciativas encaminadas a mejorar la protección del medioambiente y el compromiso con los retos sociales.

Segundo Mundo RSCC[1] es una consultoría de formación y asesoramiento sobre turismo sostenible y Responsabilidad Social Corporativa y Ciudadana. Su propósito es justamente promover la ética, la responsabilidad y la sostenibilidad de las organizaciones.

JOBarcelona Segundo Mundo RSCC Hotel Continental Barcelona

El reto “Spreading Purpose in Tourism” en JOBarcelona20

El Hotel Continental ha querido demostrar su compromiso con el talento joven y el turismo sostenible a través del apoyo al reto “Spreading Purpose in Tourism” en el marco de JOBarcelona20,  el Congreso Internacional de Empleo y Orientación Profesional para Universitarios y Titulados Júnior, que tendrá lugar en el Palau de Congressos de Catalunya el día 26 de marzo 2020.

¿En qué consiste “Spreading Purpose in Tourism”

Los jóvenes candidatos que deseen participar han de presentar – de manera creativa – un conjunto de 10 consejos para que l@s viajer@s garanticen la sostenibilidad de su experiencia en un destino.

Con su propuesta deben de animar a su público a que sea consciente del impacto de su visita y así contribuir a garantizar la calidad de vida de l@s residentes y del entorno.

El formato de presentación de propuestas es libre, puede ser un video, un folleto, una infografía fija o interactiva… ¡No hay límites! Y se puede preparar el proyecto de forma individual, pareja o grupo.

Los consejos deben ser sobre acciones claras y realizables por cualquier persona.

Sobre todo que tengan la fuerza de influir a la audiencia para que tenga un comportamiento responsable y sostenible a la hora de viajar.

La directora de RRHH de Hotel Continental miembro de Jurado

Para evaluar las propuestas de los candidatos, Segundo Mundo RSCC cuenta con la Susana Moreno, directora de Recursos Humanos de Hotel Continental.

El resto de miembros del jurado son:

  • Marta de Llauder, Fundadora y Directora de JOBarcelona20
  • Santiago Hernández, Director de Hotels Barcelona Princess
  • Susana Moreno, Directora de Recursos Humanos de Hotel Continental S.A.
  • José Antonio Pérez Aranda, Director Académico del CETT-UB
  • Antonino Vaccaro, Director Académico del Center for Business in Society de IESE
  • Josep Maria Gómez, Cap de Turisme Sostenible i AccessibleTurisme de Barcelona
  • Pili Malagarriga, Cofundadora Directora de Segundo Mundo RSCC

Segundo Mundo RSCC JOBarcelona Hotel Continental BArcelona

Premios para el equipo ganador

Los tres proyectos más creativos, que consideren los cuatro pilares de la sostenibilidad social, (ambiental, económico y cultural) y que sean más atractivos conseguirán fantásticos premios:

  • 1º  Estancia de una noche para dos personas, gentileza de Hotel Continental Palacete de Barcelona
  • 2º  Cena para dos, gentileza de Hotel Barcelona Princess de Barcelona
  • 3º  Cata de vinos en el monumento Colón para dos personas gentileza de Turisme de Barcelona

¡Ánima a los jóvenes que tienes a tu alrededor a participar!

Para participar sólo tienes que ser candidato/a en JOBarcelona, esto es ser universitario o graduado junior y enviar tu propuesta antes del 15 de marzo 2020.

Consulta las bases en www.jobarcelona.com

PARTICIPA Y HAZ POSIBLE SPREADING PURPOSE IN TOURISM!

[1] RSCC es Responsabilidad Social Corporativa y Ciudadana. La RSC implica integrar el compromiso ético y responsable en las organizaciones más allá del estricto cumplimiento legal. Es responsabilizarse del impacto de sus operaciones en la sociedad y en el medio ambiente con el fin de maximizar los positivos y neutralizar/minimizar los negativos. La RSC tiene su base en la ética empresarial y su propósito es alcanzar la sostenibilidad económica, social, medioambiental y cultural. Segundo Mundo RSCC entiende que la Responsabilidad Social Corporativa está intrínsecamente unida a la responsabilidad como ciudadanía y por ello ha creado las siglas RSCC (Responsabilidad Social Corporativa y Ciudadana).[:]