[:en]

Formula 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 this weekend

Congratulations to the Circuit de Catalunya and the organization of the Formula 1 Aramco Gran Premio de España 2020 for organizing this important event for Barcelona, ??for Catalonia and for the world leading racing category that is taking place this weekend.

We celebrate that, in the current context, this Grand Prix is ??being held, which brings together 22 world teams that are already coming to Barcelona and which will obviously be without an audience in accordance with government requirements.

F1 Gran Premio Espana Barcelona Montmeló Hotel Continental

Barcelona, ??our hotels, restaurants, shops … safer than ever

As we have been repeating in our previous publications, our beloved Barcelona is now safer than ever.

Our Hotels, the Continental Barcelona and the Continental Palacete, maintain high standards of cleanliness, security and protection to guarantee a comfortable and safe stay.

The rich cultural and commercial offer near our hotels is offering authentic opportunities to make you enjoy our city in a totally atypical summer and, sad for us, because the streets, shops, emblematic buildings and museums are emptier than ever.

Barcelona hotel continental barcelona hotel continental palacete barcelona

We encourage you to come visit us!

Take advantage of these days in August to escape to Barcelona and enjoy in a safe and comfortable way everything that we offer you in our hotels and in our city.

We offer you incredible offers, just like the stores offer them, which are already closing the summer season, in them you will find unique and incredible opportunities.

Also in the museum houses such as Casa Batlló, Casa Ametller or Casa Milá (La Pedrera) and other wonderful leisure and cultural spaces in our city you will find special promotions for this August.

Coming back to the 2020 F1 Spanish Grand Prix in Circuit de Catalunya

FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 has various actions to ensure that fans continue to be part of the event.

Although the current edition of FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 faces many significant changes given the current context, Formula 1 and the Circuit de Barcelona-Catalunya have wanted fans to feel that they can continue to be part of history of the world motorsport championship on the Barcelona track.

For example, one of the classics of the Spanish Grand Prix has always been the signing session with the drivers. Well, this year there will also be a virtual “Meet & Greet” organized by Formula 1. A few lucky ones, chosen randomly from the fans who had tickets to the Grand Prix, will be able to meet their idols, as well as chat with them. They will also be able to sign merchandising virtually. The Ferrari, McLaren, Racing Point, Alpha Tauri and Haas teams will participate in this activity, both on Thursday 13 and Saturday 15 August.

Another of the most symbolic elements in the world of F1 competition is the checkered flag. For this occasion, fans will have the opportunity to see their name shine in one of these paintings. Some will be auctioned and others will be given away to fans who have curious or interesting stories related to the Spanish GP.

montmelo-circuit-catalunya hotel continental barcelona

Congratulations for maintaining the event and adapting to circumstances

We want to highlight how the organization of FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 has been able to adapt to the circumstances and introduce the necessary changes to make it possible for the event to continue to be held.

This is precisely what we, who live, work and love Barcelona, ??want to value. Because we have to get used to living in an exceptional situation, to putting all the measures at our disposal to guarantee trust, security and, above all, to continue living and sharing with you, with our team, with our clients this wonderful city that has always been open, resilient, capable, kind, surprising and brave to keep going.

Call us and we will explain to you personally how we are!

Remember that the news is intended to create alarm, exaggerating and reiterating the bad news and never telling the good ones. It seems that they only have an interest in depressing and frightening us (for your information today, all over Catalonia -formed by the four provinces of Barcelona, ??Girona, Lleida and Tarragona) there are 116 patients admitted by Covid19 in ICU).

So call us (+34 934 457 657) or write to us (palacete@hotelcontinental.com or barcelona@hotelcontinental.com) and we will tell you about our reality so that you and yours feel safe and feel confident to come and visit us!

See you soon!![:es]

El Fórmula 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 este fin de semana

Enhorabuena al Circuit de Montmeló y a la organización de la Formula 1 Aramco Gran Premio de España 2020 por la organización este fin de semana de este importante evento para Barcelona, para Catalunya y para el mundo de la categoría Reina.

Celebramos que, en el contexto actual, se celebre este Gran Premio que concentra a 22 equipos mundiales que están ya llegando a Barcelona y que, obviamente, será sin público de acuerdo con las exigencias gubernamentales.

F1 Gran Premio Espana Barcelona Montmeló Hotel Continental

Barcelona, nuestros hoteles, los restaurantes, las tiendas… más seguros que nunca

Como ya venimos repitiendo en nuestras anteriores publicaciones, nuestra querida Barcelona es ahora más segura que nunca.

Nuestros Hoteles, el Continental Barcelona y el Continental Palacete, mantienen altos estándares de limpieza, seguridad y protección para garantizar una estancia confortable y segura.

La rica oferta cultura y comercial próxima a nuestros hoteles está ofreciendo auténticas oportunidades para hacerte disfrutar de nuestra ciudad en un verano totalmente atípico y, triste para nosotros, pues las calles, las tiendas, los edificios emblemáticos y los museos están más vacíos que nunca.

Barcelona hotel continental barcelona hotel continental palacete barcelona

¡Te animamos a que vengas a visitarnos!

Aprovecha estos días de agosto para escaparte a Barcelona y disfrutar de una forma segura y confortable de todo lo que te ofrecemos en nuestros hoteles y en nuestra ciudad.

Te ofrecemos ofertas increíbles, al igual que te las ofrecen las tiendas, que ya están liquidando la temporada de verano, en ellas encontrarás oportunidades únicas e  increíbles.

También en las casas museos como Casa Batlló, Casa Ametller o Casa Milá (La Pedrera) y resto de maravillosos espacios de ocio y cultura en nuestra ciudad encontrarás promociones especiales para este agosto.

Volviendo a la F1 Gran Premio de España 2020 en Montmeló

El FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 cuenta con diversas acciones para hacer que los aficionados sigan formando parte del evento[1]

Pese a que la vigente edición del FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 se enfrenta a muchos cambios significativos dado al contexto actual, la Formula 1 y el Circuit de Barcelona-Catalunya han querido que los aficionados sientan que pueden seguir formando parte de la historia del campeonato del mundo de automovilismo en el trazado barcelonés.

Por ejemplo, uno de los clásicos del Gran Premio de España ha sido siempre la sesión de firmas con los pilotos. Pues bien, este año habrá también un “Meet&Greet” virtual organizado por la Formula 1. Unos cuantos afortunados, escogidos aleatoriamente entre los fans que contaban con entradas del Gran Premio, podrán conocer a sus ídolos, así como conversar con ellos. Estos también podrán firmar merchandising virtualmente. En esta actividad participarán los equipos Ferrari, McLaren, Racing Point, Alpha Tauri y Haas, tanto el jueves 13 como el sábado 15 de agosto.

Otro de los elementos más simbólicos en el mundo de la competición de F1 es la bandera de cuadros. Para esta ocasión, los aficionados tendrán la oportunidad de ver lucir su nombre en uno de estos cuadros. Algunos se subastarán y otros se regalarán a aquellos fans que tienen historias curiosas o interesantes relacionadas con el GP de España.

montmelo-circuit-catalunya hotel continental barcelona

Felicidades por la iniciativa que se adapta a la situación y continúa funcionando

Queremos resaltar cómo la organización del FORMULA 1 ARAMCO GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2020 ha sido capaz de adaptarse a las circunstancias e introducir los cambios necesarios para hacer posible que se siguiera celebrando el evento.

Esto es justamente lo que nosotros, que vivimos, trabajamos y amamos Barcelona queremos poner en valor. Porque tenemos que acostumbrarnos a vivir en una situación de excepción, a poner todas las medidas a nuestra alcance para garantizar confianza, seguridad y, sobre todo, seguir viviendo y compartiendo contigo, con nuestro equipo, con nuestra clientela esta maravillosa ciudad que siempre ha sido abierta, resiliente, capaz, amable, sorprendente y valiente para seguir siempre adelante.

¡Llámanos y te expliquemos personalmente como estamos!

Recuerda que las noticias pretenden crear alarma, exagerando y reiterando lo malo y nunca cuentan lo bueno. Parece que sólo tengan interés en deprimirnos y asustarnos (para tu información hoy en toda Catalunya -formada por las cuatro provincias de Barcelona, Girona, Lleida y Tarragona) hay ingresadas por Covid19, 116 pacientes en UCI).

Así que llámanos (+34 934 457 657)  o escríbenos (palacete@hotelcontinental.com o barcelona@hotelcontinental.com) y te contaremos nuestra realidad para que tu y los tuyos os sintáis seguros y sintáis la confianza de venir a visitarnos!

Hasta pronto!!

[1] https://www.circuitcat.com/es/noticias/formula-1/los-aficionados-y-su-papel-en-el-gp-de-espana-de-f1/[:]